Ta elegancka dama jest prawdopodobnie szlachcianką i przypuszczalnie członkinią dworu Kosmy I Medyceusza, księcia Florencji z połowy szesnastego wieku. Jej zdobiony i kosztowny strój dowodzi, że jest arystokratką. Trzyma się sztywno w kontrolowanej postawie, co wyróżnia portrety członków dworu Kosmy I. Bronzino był głównym portrecistą dworu i można domniemywać, ile z jego zimnego, wyidealizowanego i eleganckiego stylu malarskiego mogło przyczynić się do umiłowania twardej jak marmur perfekcji i chłodnej dumy jego modeli.
Schowany w rogu panelu mały chłopiec był uzupełnieniem dodanym przez Bronzino podczas drugiej kampanii obrazu. Zdjęcie rentgenowskie ujawniło, że kobieta z początku stała sama z prawą dłonią umieszczoną na sukni. Bronzino nie tylko dodał dziecko o skórze w kolorze kości słoniowej, ale również uaktualnił strój kobiety: jej nakrycie głowy rozrosło się coraz bardziej i stało się jeszcze bardziej misterne, bufiaste rękawy sukni zostały poszerzone (zmiana widoczna w ciemniejszym zarysie konturów, które zostały namalowane na zielonym tle); dodano rękawiczki i prawdopodobnie również damasceński wzór na gorsecie.
Udanego poniedziałku!