Coloque o seu polegar sobre o chapéu amarelo da menina. Como muda a imagem? É claro que os quatro borrões de tinta branca formam um vestido ondeante? A forma curvilínea azul é um braço em movimento no ar? Este quadro de Félix Vallotton inclui a quantidade exata de detalhe necessária para descrever um momento no tempo. Se mais detalhe fosse omitido, a imagem não representaria algo claramente.
Vallotton foi altamente influenciado por Gaugin e, tal como Gaugin, Vallotton pintou grandes pedaços de cor saturada. Nesta pintura, grande zonas de cor representam a relva, árvores, terra e sombra. A aplicação de tinta desta forma tende a aplanar o espaço dentro de uma pintura. É claro o quão longe o observador se encontra da rapariguinha? Quão longe estão os adultos ao fundo? A profundidade nesta pintura cai.