Eliberarea lui Arsinoe

Prințesa egipteană Arsinoe este eliberată din închisoarea sa de pe Pharos pentru a conduce o rebeliune împotriva lui Cezar. Tintoretto mută această scenă de acțiune din Alexandria într-o lagună venețiană și conferă elemente satirice acestei povești de camuflaj și pumnal. O gondolă, în care are loc evadarea, are la prova o mască sculptată a unui satir. Un cavaler nobil își pierde echilibrul în timp ce se lasă pradă unui sărut care ar putea fi desprins dintr-un film. Tintoretto a înlocuit o frânghie menționată într-o sursă textuală a poveștii cu o scară de frânghie. După cum sugerează un mic depozit de arme din gondolă, cavalerul a tras o săgeată cu un fir subțire prin fereastra turnului închisorii. Acest lucru a fost făcut pentru ca Arsinoe și însoțitorul ei să poată trage scara de frânghie fixată de fir și să evadeze.