Turnul Babel by Pieter Bruegel the Elder - cca. 1563 - ‎114 × 155 cm Turnul Babel by Pieter Bruegel the Elder - cca. 1563 - ‎114 × 155 cm

Turnul Babel

ulei pe un panou • ‎114 × 155 cm
  • Pieter Bruegel the Elder - c. 1525 - September 9, 1569 Pieter Bruegel the Elder cca. 1563

Vă prezentăm tabloul de astăzi mulțumită Muzeului Kunsthistorisches din Viena unde puteți vizita în această perioadă prima și cea mai mare monografie a lui Pieter Brueghel cel Bătrân. Aproape jumătate din lucrările existente ale lui Pieter Brueghel cel Bătrân pot fi văzute acolo. Orice iubitor de artă ar trebui să vadă această expoziție, însă în cazul în care nu puteți ajunge în Viena, astăzi precum și în următoarele două duminici, puteți vedea o parte din ea la DailyArt. :) Duminica trecută v-am prezentat un alt Turn Babel (versiunea din Viena) creat de Bruegel. Da, există două versiuni! Astăzi ne putem bucura de versiunea din Rotterdam.

Deși panourile din Viena și Rotterdam redau același subiect reprezentat cam în același fel, diferențele dintre cele două lucrări sunt surprinzător de mari. Diferă foarte mult în dimensiuni, astfel că suprafața panoului din Viena este de aproximativ patru ori mai mare decât cea din Rotterdam. Perspectivele diferă: în versiunea vieneză se poate vedea de sus în turn, în timp ce linia orizontului în versiunea din Rotterdam este plasată mult mai jos. Figurile din partea stângă din prim-plan, care de cele mai multe ori sunt identificate ca fiind Nimrod și alaiul său, nu apar în versiunea din Rotterdam.

Centrul turnului din versiunea vieneză pare să fie o piatră naturală colosală care este transformată de om într-o structură gigantică, în timp ce turnul Rotterdam pare să fie pe de-a-ntregul construit de om. Schema de culori din cele două lucrări reflectă aceste diferențe; în principiu sunt folosite mai multe tonuri pământii pentru turnul din Viena, cu învelișul său de piatră, în timp ce turnul Rotterdam este făcut din cărămizi și are culori mai puternice și mai închise, rezultând în contraste mai mari, cu o înfățișare mai amenințătoare. Partea dreaptă a turnului Rotterdam este umbrită de un nor negru, în timp ce două benzi verticale, intens colorate, indică zonele de transport pentru cărămizile roșiatice și varul alb pentru mortar. Turnul din versiunea Rotterdam este mai aproape de a fi finalizat și, spre deosebire de versiunea vieneză, rampa sa continuă este de fapt un drum care merge în spirală până în vârf, servind drept un exoschelet compozițional. Deși structura turnului Rotterdam pare să fie mai organizată, prezintă o variație mai mare în numărul, mărimea și forma arcadelor de pe fațadă.

Pe mâine! :)