Сюжет цієї сцени взятий з італійської епічної поеми Несамовитий Орландо, написаної в 1516 році поетом і письменником Людовіко Аріосто.
Роджер, франкський лицар, щойно врятував прекрасну Анжеліку від водяного дракона. Натхненний своїм успіхом і втрачаючи розум перед молодою та оголеною дівчиною, він намагається скористатися ситуацією. Поки він з великими труднощами намагається зняти свою броню, Анжеліка вставляє собі в рот перстень-невидимку — магічний предмет, який дозволить їй зникнути з поля зору лицаря.
На задньому плані Пегас, кінь лицаря, відлітає на пошуки звитяжця з більш благородними намірами, ніж Роджер. Останній, знявши обладунки, залишиться один, ображений і засоромлений, намагаючись загладити свою поведінку в героїчних боях.
Ми представляємо сьогоднішню картину завдяки Ерве Кікай та Анн Лор, які помітили цю картину в Діжоні, зробили запит її та допомогли з перекладом з французької. :) Дякую вам!