До 18 квітня 2022 року Dulwich Picture Gallery представить першу велику британську виставку гравюр на дереві головної Абстрактної Експресіоністки Хелен Франкенталер (1928–2011). Висвітлюючи новаторські ксилографії художниці, виставка демонструє ніколи раніше не показувані у Великобританії роботи, що розкривають Франкенталер як творчу силу та першовідкривача гравюри, котра нескінченно розширювала можливості медіуму. Ми дуже раді, що можемо представити вам її роботи на DailyArt, усе завдяки Dulwich Picture Gallery. <3
Шари рослинних чорнил створюють барвистий міраж, який на цій гравюрі підкреслено виразною текстурою червоного дерева. Жестовий слід кольору іржі, бувши точкою фокусу, є одним із небагатьох елементів, що залишилися від оригінального малюнка.
Франкенталер була запрошена до співпраці з Crown Point Press для роботи з японськими гравіювальниками укійо-е. Незадоволена першими результатами, вона вирішила поїхати до Японії, щоб там створити гравюру, працюючи разом із досвідченим різьбяром по дереву Рейзо Мондзю, головним гравіювальником Тадасі Тода та перекладачем Хідекацу Такада в майстерні художника в околиці Кіото. Разом вони знайшли відчуття, яке шукала Франкенталер, використавши текстуру червоного дерева для деяких блоків, чорнила на водній основі на блідо-рожевому тонованому папері та застосувавши ручний надрук, щоб додати інтенсивності та глибини фінальному відбитку.
P.S. Натисніть тут, щоб дізнатися більше про виставку в Dulwich Picture Gallery в нашому інтерв’ю з кураторкою виставки Джейн Файндлей (Jane Findlay). :)
P.P.S. Роботи Хелен Франкенталер дивовижні, коли дивишся на них у музеї. Якщо ви любите відвідувати музеї та записувати свої враження від побачених шедеврів, зацініть наші Арт-щоденники тут.