伸手摘月亮的两只猕猴 by 伊藤 若冲 - 1770 - 114.9 x 48.4 厘米 金贝尔艺术博物馆 伸手摘月亮的两只猕猴 by 伊藤 若冲 - 1770 - 114.9 x 48.4 厘米 金贝尔艺术博物馆

伸手摘月亮的两只猕猴

立轴;水墨画 • 114.9 x 48.4 厘米
  • 伊藤 若冲 - 1716年3月2日 - 1800年10月27日 伊藤 若冲 1770

我知道最近我们展出了很多动物相关的画作。但是当帮忙运营我们的社交媒体账号的Justyna发现这幅画时,我简直无法抗拒!:) (别忘了在Instagram上关注我们!)

这幅可爱的画描绘的是一只母猕猴拉着她的宝宝晃来晃去,同时她自己也挂在树的卷须上。这幅画作的标题是参考禅宗佛教的概念,单纯的人和动物常常把月亮的倒影误认为月亮本身。在这种情况下,幼猴和它的母亲都试图抓住月亮在水中的倒影——虽然这里没有实物描述,但我们可以理解它的存在。这一主题也暗指人类处境的困境:我们追求的是虚幻的东西(在这里指的是月亮的反射),而不是寻找真实的精神实体。Jakuchu给这个主题注入了幽默和情感——猕猴可能会感到困惑,但他们讲失去一切如果他们停止寻找真相。虽然月亮并没有被真实地描绘出来,但月亮的圆形却反映在猕猴的脸上。