女学生

“快看看她啊：戴著男款的帽子，穿著男款的背心馬甲，骯臟的裙子，衣衫襤褸，膚色古銅發綠，下巴擡了起來，空洞的眼睛裏充滿了迷茫、疲倦、惡意和仇恨……”

以上是無數對這張惡名昭著的畫的惡評之一，這是來自Bestuzhev Courses（俄羅斯帝國第一所女子大學）的壹位女學生的第一幅畫。看看她畫的畫啊！

這個女孩從聖彼得堡的大霧中走出來，小心翼翼地保護她的書不被陰雨天氣打濕。她濕漉漉的頭發出奇的短，她沒有穿緊身胸衣，沒有裙撐，帽子上也沒有戴花。更重要的是，她那寬皮帶無疑是男式的。一切都是實用的和省時的。衣領是她唯一的亮點，與筆記本的白色頁面呼應。

她沒拿東西那只手的動作彰顯了她步伐的自信。這幅畫畫的一定是晚上，因為上課的時間是晚上7點到9點。而白天是需要去工作掙錢的！（因為沒有獎學金制度，且課程的資金是來自斷斷續續的捐款。）畫中人是Anna Diterikhs（壹個真正的學生），她嫁給了列夫·托爾斯泰的一位密友。畫家不求將她描繪成一個完全真實的人，而是一個籠統的決定接受教育的年輕女子形象。

—— Tatyana Adamenko

註：安娜的服裝在19世紀看來非常先鋒，不是嗎？談及時尚，我們熱愛19世紀20年代！