موت هياسينثاس

موضوع هذه اللوحة الكبيرة مقتبس من كتاب «التحولات–Metamorphoses» (الباب العاشر) لأوفيد –Ovid–، ويتناول النتيجة المميتة لحب الإله أبولو للإنسان الفاني هياسينثاس. فوفقاً لهذه الحكاية الكلاسيكية، مات هياسينثاس نتيجةً لحماقته حين رمى قرصاً خلال احدى المنافسات، ليصيب نفسه إصابة مميتة في رأسه. وفي نسخة أخرى من الحكاية، تقول إن أبولو هو من رمى القرص متسبباً في مقتل الشاب خطأً بعد أن ارتدَّ من على الأرض أو الصخرة. في نسخٍ أخرى تقول أنه زيفيروس –إله الريح الغربية– من جعل القرص ينحرف ناحية هياسينثاس بدافع الغيرة والحب من طرف واحد. ولأنه لم يقدر على إعادته للحياة، حوّله أبولو إلى زهرةٍ صوَّرها تيِبولو في شتلة ازهارٍ جميلةٍ في الزاوية اليمنى.

قدَّم تيِبولو تفسيراً حُرًا إلي حد ما عن الشيء الذي قتل هياسينثاس، ويبدو هنا أنه احدى كرات التنس التي تقع بجانب مضربه. يوجد كرة ثالثة، والتي بالنظر إلى وضعية أصابعه، يبدو أن هياسينثاس كان يمسك بها قبل وقوع الحادثة، وقد تدحرجت فوق الأرضية المبلَّطة لينتهي بها المطاف في يسار التشكيل. إضافة إلى أننا نرى جزء من شبكة خلف المتفرجين إلى اليسار. هذه الحرية في القصة مستمدة من ترجمةِ أندريَّا ديلَّانجوِيلارا لكتاب أوفيد عام 1561. وفي ذلك النص أُستبدل القرص بكرة تنس. وكانت تسمى حينها بلعبة الكف –pallacorda–، وكانت اللعبة مشهورة بين نبلاء القرن السادس عشر وفي الفترة التي رسم فيه تيِبولو هذه اللوحة. تملك مؤسسة كوِيريني ستامباليا في البندقية لوحة لجابرييل بيلا يظهر فيها أزواج من اللاعبين يمارسون الرياضة في صالة مغلقة.

نقدم عمل اليوم بفضل متحف ثيسين بورنُميسَّا في مدريد. هذه اللوحة جزءٌ من الجولات ذات التيمة الواحدة في المتحف والتي تحمل عنوان (حبٌ شامل)، وهي جولة تتألف من ثيمات وأيقونات وشخوص مرتبطة بثقافة المثلية، تمتد من برونزينو إلى هوكني. تفقدوها من هنا.

ملاحظة: خمّنوا من رسم أكبر جدارية سقفٍ في العالم؟ أجل، إنه تييبولو! يمكنكم رؤيتها من هنا. D:

ملاحظةاضافية: ايضاً، لا تنسوا تفقد تقويماتنا الورقية لسنة 2022، لأنها على وشك النفاذ! :)