إيفا أولد وودسون رسامة ومِطْبَاعِيَّة ورسامة جداريات ومصممة توضيحية ومجلدة كتب أمريكية، اعتمدت في عملها على مشمع اللينوليوم بدلاً من الكتل الخشبية التي فضلها معظم مِطْبَاعِيّ عصرها؛ حيث قامت بلصق ألواح من مشمع علامة آرمسترونغ التجارية على ألواح صلبة—وهو دمج أتاح لها تحقيق ألوان أكثر استواءً وتجانسًا مما تسمح به عروق الخشب. تبدو لوحة النوارس ورذاذ الماء وكأنها تطلبت درزنًا من الكتل المحفورة المنفصلة لألوانها الاثني عشر، غير أنها في الواقع لم تستخدم سوى أربع كتل فقط. كانت حيلة وودسون تكمن في التعامل مع كل كتلة كلوحة باليت لمزج ألوان، حيث تخلط الألوان وتدرجها مباشرة على سطحها قبل الطباعة، ثم تضغطها على ورق لا يزال رطبًا، مما يتيح للألياف المبتلة تنعيم الألوان ودمجها بدرجة أكبر أثناء انتقالها. والنتيجة جميلة حقًا!
ملاحظة: استُلهِمَت مطبوعات إيفا أولد وودسون الملونة بتقنية القَطْع من اللينوليوم جزئيًا من التقاليد اليابانية للطباعة بالكتل الخشبية. قارن بين أسلوبها ولوحة أوتاغاوا هيروشيغه مينوا، كاناسوغي في ميكاواشيما (١٨٥٧) ولتَكْتَشِف كيف حول الفنانون على أطراف متقابلة من العالم الكُتَل المحفورة إلى مناظر طبيعية جميلة!
ملاحظة إضافية: ظهرت الطيور في اللوحات والمطبوعات والأعمال المعدنية والخزفيات وحتى الغرف بأكملها! إليكم الطيور في الفن!
Eva Auld Watson