Mujer llorando

A finales de los años cincuenta y principios de los sesenta, varios pintores estadounidenses comenzaron a adaptar las imágenes y los motivos de las tiras cómicas. En 1958 Lichtenstein realizó dibujos de personajes de tiras cómicas. Andy Warhol produjo sus pinturas más tempranas en este estilo en 1960. Lichtenstein, inconsciente del trabajo de Warhol, produjo Look Mickey (Mira Mickey) y Popeye en 1961. Al inicio de los años sesenta, Lichtenstein produjo varias pinturas de "drama de fantasía" de mujeres en aventuras amorosas con hombres dominantes que causan que las mujeres sean miserables. Estos trabajos sirvieron como preludio a las pinturas de 1964 de inocentes “chicas de al lado” en una variedad de estados emocionales tenues. Las representaciones de Picasso de mujeres llorando pueden haber influido en Lichtenstein para producir retratos de mujeres vulnerables con ojos llorosos. Otra posible influencia en su énfasis en representar mujeres afligidas a principios y hasta mediados de la década de 1960 fue que su primer matrimonio se estaba disolviendo en ese momento. El primer matrimonio de Lichtenstein con Isabel Wilson, el cual resultó en dos hijos, duró desde 1949 a 1965. Este trabajo fue adaptado de un panel de tiras cómicas de 1963: Corazones Secretos, número 88 (Junio 1963) por DC Comics. Se considera que es uno de los intentos tempranos Roy Lichtenstein en la producción de esmaltes sobre acero a partir del mismo tipo de imágenes de tiras cómicas que ya había comenzado a producir como lienzos convencionales pintados a mano.