شکارچیان در برف

امروز روز بزرگی برای ماست. لطفاً برنامه خود را به روز رسانی کنید( اندروید و آی او اس) از امروز دیلی آرت به زبان‌های مختلفی منتشر می‌شود: ایتالیایی، فرانسوی، پرتغالی، اسپانیایی و ترکی! به خانواده و‌دوستان خود اطلاع دهید! ما هنوز در حال ترجمه‌ی برخی آرشیوهای دیلی آرت هستیم اما چیز‌هایی که هر روز منتشر می‌شوند، ترجمه خواهند شد:) همه اینها به خاطر مترجمان است_ شما می‌توانید اسم آنها را در صفحه‌ی درباره ببینید( به راست بکشید) :) هم چنین اگر توانستیم موفق باشیم من می‌توانم به شما قول بدهم در سال ۲۰۱۹ زبان‌های جدیدی داشته باشیم

هم چنین امروز تولد من است و ما یکی از نقاشی‌های مورد علاقه‌ی من را منتظر کردیم_ شکارچیان در برف، که هم اکنون در موزه‌ی کونستیستوریسچر در مجموعه‌ی پیتر بروگل بزرگ و ادگار هست. همچنین غافلگیری دیگری برای شما داریم، ما یک فیلم با اثر امروز آماده کرده‌ایم، می‌توانید آنرا در اینجا ببینید. خیلی چیز‌ها برای جشن گرفتن داریم:) لذت ببرید

به طور قطع _ یک روباه کوچک قرمز، سه شکارچی در حال برگشت از شکار_ داریم. راه از تپه به دهکده می‌رسد که پایین آن دشوار و پرزحمت است و قدم‌های سنگین آنها جای عمیقی روی برف می‌گذارد، برف تا بالای قوزک پا می‌رسد. سگ‌های شکاری آرام و بازحمت آنها را دنبال می‌کنند. آنها در حال گذر از کنار کاروانسرایی هستند که در پایین آن یک علامت کج با نوشته‌ی: قلب طلایی یا خوب است و هربرت مقدس ( یا اوستیس مقدس، که الهه‌ی حامی شکارچیان است) در حال آماده کردن گوشت خوک داغ است. کاه در حال سوختن و سطل چوبی آماده برای کشتار است. هرچند هیچ گوشت خوکی دیده نمی‌شود! یک تله‌ی پرنده در وسط منظره‌ی برفی دورتر از شکارچیان روی زمین است. در دره، همه در حال انجام فعالیت‌های مرتبط با فصل هستند. بعضی در حال جمع آوری چوب برای سرما هستند: برای مثال، زن روی پل که یک دسته چوب روی شانه‌اش است. بقیه در حال لذت بردن از یخ، اسکیت بازی و گلف هستند در اثر دیگری از همین مجموعه سرگرمی‌ها به وسعت زمستان نشان داده شده‌اند. به علت آب و هوا زمین بازی استفاده نمی‌شود بنابراین زمان آزاد بیشتری وجود دارد. شرایط زمستان کاربری منظره را تغییر داده، برف چمن‌ها را پوشانده، شاخه‌ها به درخت‌ها تکیه داده‌اند و تاکید بر روی فرم سقف‌ها و خطوط کج و معوج زمین و طرح سایه‌وار کوهستان پس‌زمینه می‌باشد. قندیل‌ها از چرخ ماشین در سمت راست تصویر بالا رفته‌اند و آنرا متوقف کرده‌اند همانطور که زمان هم خودش متوقف شده است. سطح یخ زده‌ی روی دریاچه در گستره‌ی پس زمینه در حال بازتاب آسمان سبزآبی و رنگ‌های لطیف است

پالت بروگل حاکمانه فضای برفی یک زمستان معمول را پیشنهاد می‌کند: یک لایه برف همه جا را پوشانده در حالیکه طرح سایه نمای شکارچیان و درختان در پیش زمینه بسیار مستحکم است و کنتراست بسیار بالایی دارد. نقطه نظر بیننده بسیار مرتفع است که به بیننده اجازه می‌دهد از لابه‌لای هوای یخی کوهستان را در پس زمینه ببیند. نقاش پهنا و عمق زیادی به نقاشی داده؛ تفاوت مقیاس بین فیگورهای پیش زمینه و آن‌هایی که بسیار کوچک‌تر در بقیه ترکیب هستند به طور قطع با یکدیگر هماهنگ‌اند، همانطور که پرنده‌ی سایه‌نمای به ظاهر خیس در بالای سمت راست تصویر که یک لحظه در هوای پاک حرکت کرده، کنتراست زیبایی را با کوهستان پس زمینه به وجود آورده. بروگل به زیبایی و قدرتمندی توانسته ارتباط بین فصل‌ها و چرخه‌ی زندگی مردم را نشان دهد. زمستان ارتباط بین انسان‌ها و طبیعت را شاید بیشتر از هر تصویر دیگری نمایش داده است

اثر شکارچیان در برف، اولین تصویر بزرگ از منظره‌ی زمستانی در نقاشی غرب بود و یک تصویر واقعی از زمستان است. به عنوان یک لحظه شمار برای رسیدن به این فصل، این مجموعه مفید را به عنوان منظره دنیوی ذخیره کنید