این مینیاتور رنگین به نظر میرسد که به عنوان مدلی باشد برای حکاکی بر صفحهی سه (Plate III)، از بخشی دربارهی پیکت و بریتانیاییهای باستانی در نشریه تئودور دو بری از گزارشی کوتاه و حقیقی از سرزمین تازه پیدا شده به نام ویرجینیا اثر توماس هریوت، منتشر شده در سال ۱۵۹۰. این تصویرسازیهای پیکتی جهت یادآوری وضعیت خودروی بومیان جزایر بریتانیا، مشابه به شرایط بومیان آمریکا، به خوانندگان است. دختر جوان پیکت دومین مینیاتوری بود که از نقاشیهای مردمان اولیهی بومی به لو موین نسبت داده شده است، مینیاتورهایی که اکثریت آنها اکنون فقط از طریق حکاکی شناخته میشوند. اولین مینیاتوری که به عنوان اثر او شناخته شد، تنها اثر از نقاشیهای لو موین از بومیان تیموکوان، لادونیر و شاه آتور است، که در قسمت دوم از آمریکا دو بری و در مجموعهی جیمز هازن هاید از کتابخانهی عمومی نیویورک قرار دارد.
نقاشیای که امروز نمایش میدهیم تجسمی هماهنگ است از دو زمینهی موضوعی شناختهشدهی لو موین، طراحیهای قومشناسی و گیاهشناسی. بدن تزئینشدهی رنگارنگ این زن جوان، با کمری بلند، رانهای پر و موهای بلند موجدار که تا پایین کمر آمدهاند، نقاشیهای لو موین از زنان تیموکوانی را تداعی میکند که بدن خود را به روشی که او در مشاهدات فلوریدای خود توصیف کرده، خالکوبی میکردند. خالکوبیهای گیاهی او، همانند گلگندمها در ناحیه کمر و مچ دست، و بنفشههای سهرنگ در ناحیه کمر، ساق پا و لگن، همچنین مشابه تصاویر گیاهشناسی موجود لو موین هستند. علاوه بر این، لو موین، زن را با گونههایی که به تازگی به اروپای غربی معرفی شده بودند تزئین کرده، بنابراین احساسات و درک دانش گیاهشناسی او را نشان میدهد، هرچند که زن را کمی خارج از زمان نشان میدهد.
شما میدانید که ما دوست داریم قطعاتی غیرمنتظره از هنر برای شما انتخاب کنیم. اگر دوست دارید از آنها بیشتر ببینید تا برای شما در سال جدید الهامبخش باشند، سری به تقویمهای DailyArt ما در اینجا بزنید! :)
پ.ن: دربارهی تاریخچهی تتو در اینجا بیشتر بخوانید.