Ottilie W. Roederstein
اتیل ویلهلمین رودرشتاین (۱۹۳۷-۱۸۵۹) نقاش آلمانی-سوییسی بود که به خاطر نقاشیها‌ی پرتره، طبیعت‌بی‌جان و خودنگاره‌هایش شناخته می‌شد. او از معدود زنان دوران خود بود که از راه هنر به استقلال مالی دست یافت. این بانوی هنرمند که در سوئیس زاده شده بود، با وجود مخالفت‌های جامعه، به یادگیری هنر پرداخت و در برلین و سپس پاریس نزد استادان نامداری چون کارولوس-دوران و ژان-ژاک انر آموزش دید. تا دهه ۱۸۸۰، او به عنوان پرتره پردازی موفق شناخته می‌شد و آثارش در نمایشگاه‌های بزرگ هنری سراسر اروپا، از جمله سالن پاریس، به نمایش درمی‌آمد. سبک دقیق و واقع‌گرایانه او به همراه ارائه تصاویری قدرتمندانه از زنان، برایش شهرت به ارمغان آورد.
در سال ۱۸۹۰، او به فرانکفورت نقل مکان کرد تا با همسرش، دکتر الیزابت وینترهالتر—یکی از نخستین پزشکان زن آلمان—زندگی کند، کسی که تا آخر عمر با او بود. این دو، درعرصه‌های حرفه‌ای خود پیشگام بودند و دهه‌ها در کنار هم زیستند. این دو بعدها در هوفهایم آم تانوس ساکن شدند. رودرشتاین به کار نقاشی و نمایش آثارش ادامه داد و افتخارات بسیاری کسب کرد. در سال ۱۹۰۲، عنوان شهروند افتخاری زوریخ به او اعطا شد.
آثار او بازتاب‌دهنده مضامینی چون خودمختاری و حرفه‌ای‌گرایی است، به ویژه در نقاشی خودنگاره با کلاه قرمز (۱۸۹۴) که بر اعتمادبه‌نفس و هویت هنری او تأکید دارد. این اثر زنی جوان و مصمم را نشان می‌دهد که با نگاهی جسورانه به بیننده خیره شده است. این کلاه قرمز روشن—که در آن زمان انتخاب نامتداولی برای زنان بود—به فردیت هنری و پیوند او با فرانسه اشاره دارد، موضوعی که با عبارت فرانسویِ «O.W. Roederstein peinte par elle-même 1894» (ا.و. رودرشتاین، کشیده شده به دست خودش، ۱۸۹۴) تقویت می‌شود.
امروزه رودرشتاین به عنوان چهره‌ای مهم در هنر اروپا در سده نوزدهم و اوایل سده بیستم شناخته می‌شود، به ویژه برای نقشی که در افزایش حضور زنان در دنیای هنر داشت.
این اثر هنری را به لطف موزه هنر بازل در سوئیس در اینجا نمایش می‌دهیم.
پ.ن: بانوان نقاش جسور، پرغرور و سرکش، عاشق به تصویر کشیدن خودشان روی بوم بودند، و اغلب این کار را با تأکید بر حرفه هنری‌شان انجام می‌دادند. اینجا ۱۰ خودنگاره مشهور از هنرمندان زن را ببینید!