Femme dans un Kimono d’Été by Hashiguchi Goyō - 1920 - 45.1 x 29.4 cm Femme dans un Kimono d’Été by Hashiguchi Goyō - 1920 - 45.1 x 29.4 cm

Femme dans un Kimono d’Été

impression sur bois de couleur • 45.1 x 29.4 cm
  • Hashiguchi Goyō - décembre 21, 1880 - fevrier 24, 1921 Hashiguchi Goyō 1920

Nous continuons notre mois spécial avec le Musée d'Art Toledo - profitez bien! :)

Bien qu'au cours de la période Edo (1615-1868) les images de femmes magnifiques, d'activités de loisir et d'acteurs du kabuki - connus sous le nom de ukiyo-e (images du monde flottant) - sont les exemples les plus connus d’estampes japonaises sur bois, ceux du début du XXème siècle sont peut-être sans précédent dans leur virtuosité technique. Ils montrent la capacité de nombreux artistes à absorber les influences occidentales tout en conservant les traditions antérieures des estampes japonaises. Dans Femme en Habit d'Été, par exemple, Hashiguchi Goyō traite la vision intime traditionnelle d'une femme à sa toilette avec un degré de réalisme et de volume spatial inspiré par l'Occident supérieur à celui de l'esthétique de l'imprimé Japonais d'ukiyo-e.

À 35 ans, Goyō était déjà un artiste bien établi lorsqu'il réalisa sa première gravure avec le célèbre éditeur Watanabe Shōzaburō. N'ayant pas atteint le niveau de qualité exigé par son travail, Goyō a décidé d'employer son propre cdouteau à découper et moyen d'impression pour publier lui-même ses impressions. Cela lui a permis de garder le contrôle de son travail et de poursuivre une maîtrise technique supérieure à tout ce qui se produisait au Japon à cette époque. Mourant au jeune âge de 41 ans, il ne produisit que douze estampes sur trois ans.

Ici, Goyō a dépeint son modèle et amante, Nakatani Tsuru, une serveuse du restaurant Icho d'Osaka, agenouillée devant un miroir tandis qu'elle tenait fermée sa robe d'été en fixant le spectateur. Créée à un moment où les changements rapides concernant les femmes dans la société japonaise menaçaient les notions établies d'apparences et de rôles, l'estampe semble rapprocher le passé et le présent. La femme est une beauté tentante à la manière des images d'ukiyo-e, mais possède une présence et un sens de la possession de soi qui semblent tout à fait modernes.

P.S. Venez voir la belle lune d'automne en estampes Japonaises ici. <3