Síró lány

Az 1950-es évek végén és az 1960-as évek elején számos amerikai festő kezdte el adaptálni a képregények képi világát és motívumait. Lichtenstein 1958-ban rajzokat készített képregényfigurákról. Andy Warhol 1960-ban készítette első festményeit ebben a stílusban. Lichtenstein, aki nem ismerte Warhol munkásságát, 1961-ben elkészítette a Look Mickey and Popeye című képregényt. Az 1960-as évek elején Lichtenstein számos "fantáziadráma" festményt készített, amelyeken nők szerelmi viszonyban állnak olyan domináns férfiakkal, akik a nőket szerencsétlenné teszik. Ezek a művek előzményként szolgáltak 1964-es festményeihez, amelyeken ártatlan "szomszéd lányokat" ábrázolt a legkülönfélébb ingatag érzelmi állapotokban. Picasso síró nőket ábrázoló képei hatással lehettek Lichtensteinre, hogy sebezhető, könnyes szemű nőket ábrázoljon. A másik lehetséges hatás, hogy a hatvanas évek elején-közepén hangsúlyt fektetett a kétségbeesett nők ábrázolására, az volt, hogy első házassága éppen akkoriban bomlott fel. Lichtenstein első házassága Isabel Wilsonnal, amelyből két fiú született, 1949-től 1965-ig tartott. Ez a mű egy 1963-as képregénypanelből készült: Secret Hearts, 88. szám (1963. június), a DC Comics kiadványa. Roy Lichtenstein egyik legkorábbi kísérletének tartják, hogy zománcozott acélra festett műveket készítsen ugyanolyan típusú képregényképekből, mint amilyeneket már hagyományos kézzel festett vásznakon kezdett el készíteni.