Caravaggio
E jelenet nem utal semmilyen konkrét bibliai történetre, hanem egy középkorban kiteljesedett legendahagyomány része, melynek alapja a Szent Család Egyiptomba való menekülése, miután figyelmeztették őket, hogy Nagy Heródes meg akarja öletni a gyermek Krisztust. A legenda szerint József és Mária menekülés közben megálltak egy ligetben; a Szent Gyermek megparancsolta a fáknak, hogy lehajoljanak, hogy József gyümölcsöt szedhessen ágaikról, majd forrást fakasztott a fák gyökereiből, hogy szülei szomjukat olthassák. Ehhez az alaptörténethez számos további elemet költöttek a századok során.
A Pihenés az Egyiptomba menekülés közben, akárcsak maga a Menekülés Egyiptomba, népszerű képtémának számított, azonban Caravaggio kompozíciója, melyben egy angyal gambán játszik a Szent Családnak, igen szokatlan. Mária és a kisded Jézus szunnyadnak, míg József kottát tart az angyal elé, aki Máriának szóló dicshimnuszt játszik hangszerén.
Imádom ezt a festményt. Hihetetlenül gyönyörű.
- Zuzanna