Wel, een nieuwe zomermaand is net begonnen. Bij deze gelegenheid presenteren we een zeer vakantie-achtig kunstwerk, gemaakt door Monet.
Dit werk is geschilderd in de open lucht op het strand van Trouville in Normandië. Op het oppervlak van het schilderij zit zand, dat op het natte doek is gewaaid terwijl Monet aan het werk was. Camille, Monet's eerste vrouw, is wellicht de vrouw links. Haar metgezel is vermoedelijk de vrouw van Monet's collega-schilder Eugène Boudin. Monet trouwde in juni 1870 met Camille Doncieux, die zijn minnares was vanaf ongeveer 1865. Het paar ging eerder gebukt onder Monets conflict met zijn vader, een groothandelaar in kruidenierswaren, die weigerde hen te helpen toen Camille in 1867 zwanger werd. Tijdens de zomer van dit idyllisch verblijf aan zee brak de Frans-Pruisische oorlog uit. In de herfst van 1870 vluchtte Monet met Camille en hun zoon Jean naar Londen om aan de dienstplicht te ontkomen.