Saturnino Herrán był pionierem w meksykańskiej sztuce przełomu XX wieku. Współczesny bardziej znanemu Diego Rivera, żył w burzliwych czasach Rewolucji meksykańskiej, która rozpoczęła się około 1910.
Inaczej niż wcześniejsi artyści, Herrán pokazywał mieszające się kultury: tradycyjną meksykańską i kolonialną europejską tak, jak działo się to w prawdziwym życiu. Jego prace przedstawiały rdzennych Meksykanów jak również ludzi pochodzenia meksykańsko-europejskiego - zwanych po hiszpańsku “mestizos”. Jego obrazy często odnosiły się do aspektów rdzennej kultury, religii i mitologii, często współistniejącej z ich odpowiednikami z wpływami europejskimi.
Ten obraz, nazwany Podarunek, jest jedną z najlepiej znanych prac i jest charakterystyczna dla jego twórczości. Przedstawia rodzinę mestizo w tradycyjnych strojach. Podróżują w łodzi wypełnionej pękami nagietków, kwiatami używanymi podczas obchodów Dnia Zmarłych, na które prawdopodobnie je dostarczają. To jest “podarunek”, do którego odnosi się tytuł.
Przedstawiając wcześniej pomijane aspekty kultury meksykańskiej z początku XX wieku w kluczowym momencie historii narodowej, Herrán wpłynął na wiele pokoleń meksykańskich artystów aktywnych podczas i po Rewolucji. Niestety, jego własna kariera była bardzo krótka; zmarł w wieku zaledwie 31 lat i nie doczekał końca Rewolucji.
- Alexandra Kiely