على عكس أوائل فنانيّ حركة أوكييو-إه التي تُصور لوحاتهم عادة أماكن ومواقع مشهورة، كان هاسوي كاواسي من أوائل الرسامين الذين يصورون مناطق ريفية وزوايا المدن التي وجدها آسرة. غالبا ما كان يسافر ويصور المناظر المدهشة في اليابان بالرسم التقليدي والرسم باستخدام الألوان المائية، والتي أصبحت لاحقاً مسودات لطبعاته. في وجه النمو الحضاري المتسارع في القرن العشرين، أثارت لوحات هاسوي الحنين لليابان القديمة والاحترام للثقافة المحلية.
ملاحظة: هل تعلمون أن لوحات هاسوي كانت الإلهام للعديد من مسلسلات الأنمي مثل "جاري توتورو"؟
ملاحظة أخرى: إذا كنتم كحالنا من محبي الفن الياباني، تصفحوا إذًا مفكرتنا الفنية الجديدة لسنة 2023، مشغولة باليد ومطبوعة على ورق صديق للبيئة يمكنها مرافقتكم في حلِّكم وترحالكم طوال السنة حيثما ذهبتم. كل يوم له صفحته الخاصة، لذا ستكون مفيدة حتى لأكثر محبي الفن انشغالاً :). ستجدون في طياتها 12 لوحة من روائع الفن الياباني ومن ضمنها اللوحة التي نعرضها اليوم! :)
إننا بحاجة لمتطوعين لمساعدتنا في ترجمة النصوص من اللغة الإنكليزية إلى اللغة الصربية والسويدية. إذا كانت لديكم المؤهلات والرغبة في هكذا تجربة، فإذًا؛ يمكنكم ملئ هذه الاستمارة. :)