Το ψωμί μας (El Pan Nuestro) by Ramón Frade - 1905 Το ψωμί μας (El Pan Nuestro) by Ramón Frade - 1905

Το ψωμί μας (El Pan Nuestro)

λάδι σε καμβά •
  • Ramón Frade - March 12, 1875 - November 7, 1954 Ramón Frade 1905

Φίλοι, σήμερα έχουμε έναν πίνακα και ένα μήνυμα από έναν ακόλουθό μας, τον Ντανιέλ από το Πουέρτο Ρίκο:

«Εδώ και λίγο καιρό θέλω να προτείνω ένα πίνακα που αντιπροσωπεύει το Πουέρτο Ρίκο, την πατρίδα μου, και τώρα η πρότασή μου μού φαίνεται περισσότερο κατάλληλη από ποτέ. Το Πουέρτο Ρίκο είναι σε μία πραγματικά εύθραυστη κατάσταση τώρα. Βιώνουμε έναν πολύ σκληρό τρόπο ζωής στην πατρίδα μου μετά τους τυφώνες Ίρμα και Μαρία, τους δύο πιο ισχυρούς τυφώνες που καταγράφηκαν ποτέ στον Ατλαντικό Ωκεανό και που χτύπησαν και οι δύο το Πουέρτο Ρίκο το Σεπτέμβριο του περασμένου έτους. Πολλοί άνθρωποι έμειναν χωρίς ρεύμα για μήνες και δεν μπορούσες να γνωρίζεις κάθε μέρα αν θα έχεις τρεχούμενο νερό.

Παρόλα αυτά, η επιμονή των ανθρώπων έλαμψε ενάντια στο σκοτάδι που έφερε αυτή η καταστροφή. Πιστεύω ότι αυτή η επιμονή αποδεικνύεται επίσης από τις jíbaro ρίζες μας. Οι Πορτορικανοί jíbaro ήταν αγρότες, εργάτες της γης του πρόσφατος παρελθόντος. Αυτός ο πίνακας έχει τίτλο El Pan Nuestro ή αλλιώς «Το ψωμί μας» και αναφέρεται στα γεγονότα της καθημερινής ζωής. Ο πίνακας δείχνει ένα παράδειγμα του καθημερινού τρόπου ζωής και της σκληρότητας μέσα στην οποία έζησαν οι jíbaro πρόγονοί μας.

Ο καλλιτέχνης του πίνακα είναι ο Ραμόν Φράντε (Ramón Frade), ο οποίος ήταν ένας από τους πιο σημαντικούς Πορτορικανούς καλλιτέχνες των αρχών του 20ου αιώνα. Ήταν ζωγράφος, φωτογράφος και αρχιτέκτονας. Γεννήθηκε επίσης στο Καγιέ (Cayey), στην ίδια πόλη που έζησα και εγώ στο νησί.

Σας παρακαλώ δείξτε αυτό τον όμορφο πίνακα και βοηθήστε με να επικοινωνήσω τις αντιξοότητες που βιώνουν τώρα οι άνθρωποι του Πουέρτο Ρίκο. Επιπλέον, μη διστάσετε να αναζητήσετε και να κάνετε δωρεές σε ιδρύματα που βοηθούν τους ανθρώπους στο Πουέρτο Ρίκο, τους επίμονους jíbaros του σήμερα που προσπαθούν να επιβιώσουν στις δυσκολίες του αύριο.»

Αυτά είναι μερικά από τα ιδρύματα που δέχονται δωρεές:

Puerto Rico Recovery Fund

Unidos: A Relief Fund for Hurricane Maria Victims in Puerto Rico

Τα λέμε αύριο!