Maruyama Ōkyo
وقت نمایش چند توله‌سگ ژاپنی دیگر در این هفته است D: بامزه نیستند؟
مارویاما اوکیو، با نام اصلی مارویاما ماساکاتا، هنرمندی ژاپنی بود که در اواخر قرن هجدهم میلادی فعالیت می‌کرد. او به کیوتو مهاجرت کرد، جایی که به مطالعه‌ی آثار هنری با اصالت چینی، ژاپنی و غربی پرداخت. اوکیو با درآمیختن طبیعت‌گرایی غربی با طراحی برجسته‌ی تزئینی شرقی در سبک فردی خود، مکتب نقاشی مارویاما را تاسیس کرد. با وجود آنکه بسیاری از همکاران هنرمندانش آثارش را به دلیل تقلید بسیار از بازنمایی طبیعی نقد می‌کردند، او از دید افراد غیرمتخصص موفق بود.
سبک نقاشی اوکیو پیوند نسخه‌ی لطیف طبیعت‌گرایی غربی با نقاشی‌های تزئینی شرقی است. آثارش درک غرب‌گرایانه‌ای از سایه و رنگ‌سایه نشان می‌دهد. واقع‌گرایی (رئالیسم) اوکیو از مکتب‌های پیشین ژاپنی در وفاداری‌اش نسبت به طبیعت به عنوان منبع اصلی بدون درنظرگرفتن احساس متفاوت بود.
همانطور که امروز [این اثر] را می‌بینیم، هنرمند در کشیدن حیوانات جوان در حال بازی تبحر داشته است. از نظر او حیوانات جوان تنها نسخه‌ی کوچک بزرگسالان نبودند بلکه سوژه‌هایی بودند با ویژگی‌های منحصربه‌فرد. به نظر تصاویر توله‌سگ‌های اوکیو در آن زمان پرطرفدار بوده و آثارش از [نقاشی] توله سگ بسیارند.
پ.ن. در اینجا تصاویر خیلی بامزه‌ی بیشتری داریم- این بار تصویرسازی کتاب از حیوانات، اثر بیتریکس پاتر.