نمای شبانهٔ تپهٔ ماتسوچی و پل ایمادو

برخی این صحنه را مرموز و وهم‌آلود می‌دانند، در حالیکه دیگران آن را احساسی و رمانتیک می‌شمارند. در پس‌زمینه‌ای تاریک، در دامنهٔ تپهٔ ماتسوچی‌یاما و در امتداد کانال سان‌یا، نزدیک پایه‌های پل ایمادو در ادو (توکیوی امروزی)، نور درخشان دو رستوران، فضایی اغواگر به تصویر می‌افزاید. ستارگان بالای سر می‌درخشند و بازتاب آن‌ها بر سطح آب به رقص درمی‌آید.

در پیش‌زمینه، گِیشایی در امتداد خاکریز گام برمی‌دارد، راهش را فانوس روشن همراهش روشن می‌کند. او یکی از معدود چهره‌نگاره‌های تمام‌قد در این مجموعه است و در برابر این پس‌زمینهٔ گرم و مرطوب، به‌وضوح جلب توجه می‌کند. شاید در حال بازگشت از ضیافتی در یکی از آن رستوران‌ها باشد؛ با این حال، حضورش در دل شب همچنان رازآمیز باقی می‌ماند.

پ.ن. آیا می‌دانستید که مجموعه کارت‌پستال ۵۰تایی از هنر ژاپنی ما گلچینی از آثار بی‌نظیر هنرمندان کلاسیک ژاپنی، از جمله هیروشیگه را شامل می‌شود؟ :)

پ.ن۲. هنرمند امروز بیش از هر چیز به آثارش در قالب مجموعه‌های سریالی معروف است. آثار هیروشیگه، سی‌وشش چشم‌انداز از کوه فوجی را کشف کنید!