A Moulin Rouge-ban, A tánc

A híres festmény hátoldalán a művész kezében nemrég felfedezett ceruzás felirat olvasható: "Az újak instrukciója Csonttalan Valentintől." Henri de Toulouse-Lautrec tehát nem egy hétköznapi estét ábrázolt a Moulin Rouge-ban, a divatos párizsi szórakozóhelyen, hanem egy konkrét pillanatot, amikor egy férfi, akit ma már csak a becenevéről ismernek (ami minden bizonnyal leírja táncos fürgeségét), tanítani látszik. a "kánkán". A jelenet lakói közül sokan a Lautrec prostituáltakból, művészekből és csak éjszaka látható emberekből álló demimondájának ismert tagjai, köztük a fehér szakállú ír költő, William Butler Yeats, aki a bárpulthoz támaszkodik. Az egyik rejtély azonban a domináns nő az előtérben, profiljának szépsége még nagyobb az áll nélküli társához képest.