Unknown Artist
今日は5月4日、そう、スターウォーズの日です！映画の中の有名なセリフ“May the Force be with you.（フォースと共にあれ）”が、“May the Fourth be with you.（5月4日があなたと共にあれ）”に似ていることに由来します。この日、人々はスターウォーズ・シリーズが文化に与えたインパクトを記念して、映画を再鑑賞したり、ミーム（訳注：ネット上で拡散される画像や動画などのコンテンツ）をシェアしたり、「遥か彼方の銀河系（訳注：映画冒頭の有名なフレーズ）」が思いがけない形でポップカルチャーに浸透した姿に注目したりします。
スターウォーズに関連する最も興味深い発見の一つは、『スミスフィールド教令集』として知られる中世の写本でしょう。これは、グレゴリウス9世の2,000点に及ぶ教令を収めた14世紀の書物。その写本は（退屈極まりない）法的な内容ではなく、余白に描かれた活気に満ちた挿絵ー本文とはほとんど関係ない、遊び心あふれる「戯画」ーで有名です。そこには、とがった耳にローブを身にまとったヨーダそっくりの小柄な人物が描かれています。
見た目は似ているものの、この人物は賢明なるジェダイ・マスターではありません。とは言え、その類似性は驚くほどで、中世の写本作家の生き生きとして、時に愉快なほど奇妙な想像力を思い起こさせます。スターウォーズが誕生する600年以上前に、まさにスターウォーズ的宇宙に棲息しているかのような生物を描いた挿絵画家がいたのです。
P.S. 変わった生き物がお好きな方は、ガラス製ウォーター・ボトルはいかがですか。
P.P.S. 『スターウォーズ』好きのあなたには、『スターウォーズ』の世界観で再解釈した名画をどうぞ！