Kitagawa Utamaro
In dieser häuslichen Szene sitzt eine junge Frau vor einer lackierten Handarbeitsschachtel und faltet ein Stück resistgefärbten Stoff. Es wurden mehrere Farbtöne verwendet, um den Grad der Transluzenz der hauchdünnen Seide wiederzugeben. Als Folie wird ein festerer Stoff verwendet – der Obi der Frau ist aus dichtem Brokat und ihre hellgelbe Robe hat ein einfaches Gittermuster.
In einer gängigen Parodie auf ein literarisches Thema ist die mit dem Tuch spielende Bobtailkatze eine Anspielung auf Nyosan no Miya, die "Dritte Prinzessin" in Die Geschichte der Genji. Sie wurde zum ersten Mal von Kashiwagi, einem der Helden des Märchens, gesehen und bewundert, als zwei Katzen, die sich gegenseitig jagten, versehentlich den Vorhang teilten, der sie verbarg. In Utamaros Interpretation ist es nicht nötig, den Stoff zur Seite zu schieben. Utamaro hat dafür gesorgt, dass wir den Charme der Näherin durch die reine Seide hindurch sehen können, während er eine seiner Lieblingstechniken ausnutzt, um seine druckgrafischen Fähigkeiten zur schau zu stellen.
P.S. Wenn du Tsuguharu Foujita noch nicht kennst, lies hier über ihn. Er war der absolute Katzenmeister! <3