مانه این نقاشی را در تابستان سال 1873 هنگامی که با خانوادهاش به مدت سه هفته در شهر ساحلی کوچک برک سپری میکرد کشید.
همسرش سوزان و برادرش یوجین برای او در ساحل (دانههای شن مخلوط شده با رنگ روغن نقاشی) ژست گرفتند.
یوجین، که به زودی با "برت موریسو" ازدواج میکرد، به دریا خیره شده و در همان پوزیشنی که ده سال پیش برای نقاشی "ناهار در چمنزار" ژشت گرفنه بود، ژشت گرفته است.
هروقت به این شاهکار هنری نگاه میکنم حسی گرفتگی و مالیخولیایی به سراغم میآید.