बहुत सारा सोना पाने का समय!
यह एक भारतीय मैन्युस्क्रिप्ट का फोलियो है। नौ सोने के गोलों में से हर एक में एक पालतू जानवर के साथ एक आकृति है—या तो एक तोता या एक छोटा कुत्ता। सोने से भरपूर, ये पोर्ट्रेट वैसे तो लगभग मोनोक्रोम हैं, जिनमें रंग का एकमात्र झलक लाल धागे हैं जो पक्षियों को उनके मालिकों से बांधते हैं। तोते भारतीय साहित्य में अक्सर दिखाई देते हैं, और यहाँ उनकी मौजूदगी कहानी कहने और सांस्कृतिक परंपरा में उनकी प्रतीकात्मक भूमिका का इशारा दे सकती है।
गोलों के ऊपर एक लिखावट में लिखा है “तसविर-ए कुकनारियां-ए राजपूत(?)”, जिसका मतलब “पोपी जैसे सिर वाले राजपूतों का चित्रण(?)” हो सकता है। “पोपी जैसे सिर वाले” वाक्यांश का एक खास मतलब हो सकता है: यह आकृतियों के सिर के बढ़ा-चढ़ाकर दिखाए गए आकार को बता सकता है, या अफीम के इस्तेमाल का इशारा दे सकता है। यह मतलब कई पोर्ट्रेट में हुक्का (एक पारंपरिक पानी का पाइप) की मौजूदगी से और पक्का होता है, जिससे इशारा मिलता है कि आकृतियाँ अफीम पी रही होंगी।
गोलाकार फ़ॉर्मेट खुद हाथ से पेंट किए गए गंजीफ़ा ताश के पत्तों की याद दिलाता है, जिन पर अक्सर गोल डिज़ाइन होते थे और सोने और कम रंग में छोटी आकृतियाँ या जानवर बने होते थे। फूलों के डिज़ाइन और एक या दो आकृतियों पर दिया गया ध्यान, इसी तरह के दूसरे कामों में देखे गए उदाहरणों से काफी मिलते-जुलते हैं।
यह एक अजीब फ़ोलियो है, लेकिन आपको मानना होगा, बहुत सुंदर है!
पी.एस. चलिए मुग़ल साम्राज्य की कुछ मुश्किल कला के साथ आगे बढ़ते हैं! जाली—खोजें सबसे नाज़ुक पत्थर के पर्दे!
पी.पी.एस. ये ध्यान से बनाए गए तोते और छोटे कुत्ते, जानवरों को निशान, साथी और कहानी सुनाने वाले के तौर पर दिखाने की एक बड़ी कलात्मक दिलचस्पी का हिस्सा हैं—जो हमारे कला में जानवरों के 50 पोस्टकार्ड सेट में दिखाए गए हैं।