Angelica Kauffman
有名歌手サラ・ハロップ（ベイツ夫人）の肖像画は、ほぼ間違いなく、画家アンゲリカ・カウフマンの肖像画の傑作です。自力で出世した女性を描いた珍しいこの作品は、偉大なヘンデル演奏者のサラ・ハロップ（1755-1811年）を、当時とても少なかったプロの女性画家の一人が描いたもの。カウフマンは、イギリスのロイヤル・アカデミーの共同創設者の女性二名のうちの一人で、荒野に座るハロップを描いており、かたわらに竪琴、手には丸まった楽譜があります。この山、パルナッソス山は、ミューズ9女神の家であり、滝がヒッポクレーネーの泉から湧き出ています。竪琴はおそらくエラトー、抒情詩の女神を表すものでしょう。楽器は古代の様式に基づく一方で、楽譜は18世紀の肖像画を根拠にしており、ジョージ・フレデリック・ヘンデルのオペラ「ロンバルディア王妃ロデリンダ」（1725年）のアリアだと認識できます。
この絵は、1781年にロイヤル ・アカデミーで初めて展示されました。ハロップが結婚したのは1780年頃ですが、その結婚は、彼女がパフォーマーとしての才能で生み出した、相当な個人的財産をもたらしたものでした。音楽は、私的な意味をほのめかしています。アリアの「あなたは何処に？愛しい人よ」と歌ったのは、ロデリンダではなく彼女の夫で、その思慕の言葉は、私的な意味づけのために用いられたに違いありません。これはほぼ間違いなく、結婚の肖像画です。
同様に、ハロップの夫は目立たない出自の音楽家で、ヘンデル作品のプロモーターでしたが、一方ハロップ自身はヘンデルのオペラや聖譚曲の有名な演奏者でした。画家のカウフマンも同じくこの頃に結婚しており、相手はもう少し平凡な才能の画家アントニオ・ズッキで、ただアリアの響きを深めています。
- Clinton Pittman