Het kleine dorpje Hataori in Shiobara, ingebed in de met sneeuw bedekte bergen van de prefectuur Tochigi, wordt getroffen door een sneeuwstorm. Hasui, die hier een deel van zijn jeugd doorbracht en er later tijdens de oorlog naartoe terugkeerde, legt de ruigheid en stille schoonheid van dit vertrouwde landschap vast. Hoewel de zware sneeuwval het uitzicht grotendeels belemmert, biedt de warme gloed die uit de ramen van het dorp komt een teder gevoel van geborgenheid te midden van de storm.
Na de ontwrichting van de oorlog in de Stille Oceaan ging Hasui weer landschappen schilderen, wat hij bleef doen tot aan zijn dood in 1957. Er bestaan twee versies van dit werk: een met overwegend koele blauwe tinten en een andere met rijke zwarte en paarse kleuren.
PS Word je geïnspireerd door Hasui's serene landschappen? Je kan meer van zijn werk en andere prachtige werken ontdekken in onze set van 50 ansichtkaarten met Japanse kunst en onze set van 50 ansichtkaarten met landschappen – perfect om te delen, te verzamelen of om een beetje inspiratie te sturen naar een persoon die je dierbaar is.
PPS Japanse prenten die de wisselende seizoenen tonen, hebben iets magisch. Hier zijn de mooiste ukiyo-e-gezichten van Japan tijdens de winter!
Hasui Kawase