این مطالعهی طبیعتگرایانه به بخشی از مجموعهی مشهوری به سفارش سر الایجا ایمپی، رئیس دیوان عالی بنگال و همسرش بانو ماری ایمپی تعلق دارد. آلبوم اصلی شامل ۳۲۶ نقاشی بود که بسیاری از آنها، مانند این اثر، دارای برنوشتههایی هستند که هم نام هنرمند و هم بانو ایمپی را بهعنوان حامی ذکر میکنند. در این اثر، هنرمند هندی، شیخ زینالدین که در خدمت حامیان حکومت بریتانیا در هند کار میکرد، نام خود را به فارسی در کنار عبارت «از مجموعهی بانو ایمپی در کلکته» نوشته است؛ هر دو در گوشهی پایین سمت چپ قابل مشاهدهاند.
بر این باورند که زینالدین که بهطور گسترده بهعنوان برجستهترین هنرمند آلبوم ایمپی شناخته میشود، مستقیماً از طبیعت نقاشی میکرده و همین امر به آثار او طبیعتگرایی شگفتانگیزی بخشیده است. این نقاشی پرندهای را به تصویر میکشد که با ظرافت روی شاخهای از باوهینیا پورپوریا (درخت ارغوان پروانهای) قدم گذاشته، در حالیکه پروانهای بالای گل در پرواز است تا از شهد آن بنوشد. گرچه او در سنت نگارگری مغولی آموزش دیده بود اما عناصری از تصویرگری تاریخ طبیعی اروپایی را نیز در آثارش وارد کرد؛ این موضوع در حذف پسزمینهی منظره و رنگ زمینه آشکار است. انتخابی سبکی که بهاحتمال زیاد از چاپهای اروپایی تاثیر گرفته است که زینالدین با آنها آشنا بود.
این آبرنگ زیبا در تقویم رومیزی ۲۰۲۶ دیلیآرت در فروشگاه دیلیآرت موجود است. عجله کنید؛ خیلی زود تمام میشوند!
پ.ن. در طول قرنها، پرندگان در نقاشیها، چاپها، آثار فلزی، سرامیکها و حتی طراحی کامل اتاقها به تصویر کشیده شدهاند. در اینجا به پرندگان در هنر نگاهی بیندازید!
Shaikh Zain al–Din